  ................................................................................ John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light. ................................................................................   ................................................................................ John was like a burning and shining lamp, and you were excited for a while about his message. ................................................................................  ................................................................................ He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. ................................................................................   ................................................................................ "He was the lamp that was burning and was shining and you were willing to rejoice for a while in his light. ................................................................................   ................................................................................ John was a burning and shining lamp, and for a time you were willing to enjoy his light. ................................................................................   ................................................................................ That man John was a lamp that burns and brightly shines, and for a while you were willing to rejoice in his light. ................................................................................   ................................................................................ He was a lamp that was burning and shining, and you wanted to rejoice greatly for a short time in his light. ................................................................................   ................................................................................ John was a lamp that gave off brilliant light. For a time you enjoyed the pleasure of his light. ................................................................................   ................................................................................ He was a burning and a shining light: and you were willing for a season to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was a burning and a shining light: and you were willing for a season to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was the lamp that burneth and shineth; and ye were willing to rejoice for a season in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was a burning and a shining light: and you were willing for a time to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was the burning and shining lamp, and ye were willing for a season to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was the lamp that burneth and shineth: and ye were willing to rejoice for a season in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light. ................................................................................  ................................................................................ He was the lamp that burned and shone, and for a time you were willing to be gladdened by his light. ................................................................................  ................................................................................ He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. ................................................................................  ................................................................................ he was the burning and shining lamp, and ye did will to be glad, for an hour, in his light. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |