  ................................................................................ Then his disciples said to each other, "Could someone have brought him food?" ................................................................................   ................................................................................ "Did someone bring him food while we were gone?" the disciples asked each other. ................................................................................  ................................................................................ So the disciples said to one another, “Has anyone brought him something to eat?” ................................................................................   ................................................................................ So the disciples were saying to one another, "No one brought Him anything to eat, did he?" ................................................................................   ................................................................................ The disciples said to one another, "Could someone have brought Him something to eat?" ................................................................................   ................................................................................ So the disciples began to say to one another, "No one has brought him anything to eat, have they?" ................................................................................   ................................................................................ So the disciples began to say to one another, "No one brought him anything to eat, did they?" ................................................................................   ................................................................................ The disciples asked each other, "Did someone bring him something to eat?" ................................................................................   ................................................................................ Therefore said the disciples one to another, has any man brought him anything to eat? ................................................................................  ................................................................................ Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat? ................................................................................  ................................................................................ Therefore said the disciples one to another, Has any man brought him ought to eat? ................................................................................  ................................................................................ The disciples therefore said one to another, Hath any man brought him aught to eat? ................................................................................  ................................................................................ The disciples therefore said one to another: Hath any man brought him to eat? ................................................................................  ................................................................................ The disciples therefore said to one another, Has any one brought him anything to eat? ................................................................................  ................................................................................ The disciples therefore said one to another, Hath any man brought him aught to eat? ................................................................................  ................................................................................ Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him aught to eat? ................................................................................  ................................................................................ So the disciples began questioning one another. "Can it be," they said, "that some one has brought Him something to eat?" ................................................................................  ................................................................................ The disciples therefore said one to another, "Has anyone brought him something to eat?" ................................................................................  ................................................................................ The disciples then said one to another, 'Did any one bring him anything to eat?' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |