................................................................................ "How can someone be born when they are old?" Nicodemus asked. "Surely they cannot enter a second time into their mother's womb to be born!"
................................................................................
................................................................................ "What do you mean?" exclaimed Nicodemus. "How can an old man go back into his mother's womb and be born again?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said to Him, "How can a man be born when he is old? He cannot enter a second time into his mother's womb and be born, can he?"
................................................................................
................................................................................ But how can anyone be born when he is old?" Nicodemus asked Him. "Can he enter his mother's womb a second time and be born?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus asked him, "How can a person be born when he is old? He can't go back into his mother's womb a second time and be born, can he?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said to him, "How can a man be born when he is old? He cannot enter his mother's womb and be born a second time, can he?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus asked him, "How can anyone be born when he's an old man? He can't go back inside his mother a second time to be born, can he?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said to him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith to him: How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born again?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus says to him, How can a man be born being old? can he enter a second time into the womb of his mother and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith to him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
................................................................................
................................................................................ "How is it possible," Nicodemus asked, "for a man to be born when he is old? Can he a second time enter his mother's womb and be born?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus said to him, "How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb, and be born?"
................................................................................
................................................................................ Nicodemus saith unto him, 'How is a man able to be born, being old? is he able into the womb of his mother a second time to enter, and to be born?'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................