  ................................................................................ Jesus answered them, "Destroy this temple, and I will raise it again in three days." ................................................................................   ................................................................................ "All right," Jesus replied. "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.” ................................................................................   ................................................................................ Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." ................................................................................   ................................................................................ Jesus answered, "Destroy this sanctuary, and I will raise it up in three days." ................................................................................   ................................................................................ Jesus answered them, "Destroy this sanctuary, and in three days I will rebuild it." ................................................................................   ................................................................................ Jesus replied, "Destroy this temple and in three days I will raise it up again." ................................................................................   ................................................................................ Jesus replied, "Tear down this temple, and I'll rebuild it in three days." ................................................................................   ................................................................................ Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered, and said to them: Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. ................................................................................  ................................................................................ "Demolish this Sanctuary," said Jesus, "and in three days I will rebuild it." ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." ................................................................................  ................................................................................ Jesus answered and said to them, 'Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |