................................................................................ What Jesus did here in Cana of Galilee was the first of the signs through which he revealed his glory; and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This miraculous sign at Cana in Galilee was the first time Jesus revealed his glory. And his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested his glory. And his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him.
................................................................................
................................................................................ Jesus performed this first sign in Cana of Galilee. He displayed His glory, and His disciples believed in Him.
................................................................................
................................................................................ Jesus did this, the first of his signs, in Cana of Galilee. He revealed his glory, and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ Jesus did this as the first of his miraculous signs, in Cana of Galilee. In this way he revealed his glory, and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ Cana in Galilee was the place where Jesus began to perform miracles. He made his glory public there, and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee; and manifested his glory, and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of miracles Jesus performed in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.
................................................................................
................................................................................ This, the first of His miracles, Jesus performed at Cana in Galilee, and thus displayed His glorious power; and His disciples believed in Him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.
................................................................................
................................................................................ This beginning of the signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory, and his disciples believed in him;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................