  ................................................................................ Because it was the Jewish day of Preparation and since the tomb was nearby, they laid Jesus there. ................................................................................   ................................................................................ And so, because it was the day of preparation for the Jewish Passover and since the tomb was close at hand, they laid Jesus there. ................................................................................  ................................................................................ So because of the Jewish day of Preparation, since the tomb was close at hand, they laid Jesus there. ................................................................................   ................................................................................ Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was nearby, they laid Jesus there. ................................................................................   ................................................................................ They placed Jesus there because of the Jewish preparation and since the tomb was nearby. ................................................................................   ................................................................................ Because it was the Jewish Preparation Day, and because the tomb was nearby, they put Jesus there. ................................................................................   ................................................................................ And so, because it was the Jewish day of preparation and the tomb was nearby, they placed Jesus' body there. ................................................................................   ................................................................................ Joseph and Nicodemus put Jesus in that tomb, since that day was the Jewish day of preparation and since the tomb was nearby. ................................................................................   ................................................................................ There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulcher was near at hand. ................................................................................  ................................................................................ There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand. ................................................................................  ................................................................................ There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulcher was near at hand. ................................................................................  ................................................................................ There then because of the Jews Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus. ................................................................................  ................................................................................ There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus, because the sepulchre was nigh at hand. ................................................................................  ................................................................................ There therefore, on account of the preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus. ................................................................................  ................................................................................ There then because of the Jews' Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus. ................................................................................  ................................................................................ There they laid Jesus therefore, because of the Jews' preparation-day, for the sepulcher was nigh at hand. ................................................................................  ................................................................................ Therefore, because it was the day of Preparation for the Jewish Passover, and the tomb was close at hand, they put Jesus there. ................................................................................  ................................................................................ Then because of the Jews' Preparation Day (for the tomb was near at hand) they laid Jesus there. ................................................................................  ................................................................................ there, therefore, because of the preparation of the Jews, because the tomb was nigh, they laid Jesus. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |