  ................................................................................ Taking Jesus' body, the two of them wrapped it, with the spices, in strips of linen. This was in accordance with Jewish burial customs. ................................................................................   ................................................................................ Following Jewish burial custom, they wrapped Jesus' body with the spices in long sheets of linen cloth. ................................................................................  ................................................................................ So they took the body of Jesus and bound it in linen cloths with the spices, as is the burial custom of the Jews. ................................................................................   ................................................................................ So they took the body of Jesus and bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial custom of the Jews. ................................................................................   ................................................................................ Then they took Jesus' body and wrapped it in linen cloths with the aromatic spices, according to the burial custom of the Jews. ................................................................................   ................................................................................ They took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths along with spices, according to the burial custom of the Jews. ................................................................................   ................................................................................ Then they took Jesus' body and wrapped it, with the aromatic spices, in strips of linen cloth according to Jewish burial customs. ................................................................................   ................................................................................ These two men took the body of Jesus and bound it with strips of linen. They laced the strips with spices. This was the Jewish custom for burial. ................................................................................   ................................................................................ Then took they the body of Jesus, and wound it in linen cloths with the spices, as the manner of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ They took therefore the body of Jesus, and bound it in linen cloths, with the spices, as the manner of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ They took therefore the body of Jesus and bound it up in linen with the spices, as it is the custom with the Jews to prepare for burial. ................................................................................  ................................................................................ So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ Then they took the body of Jesus, and wound it in linen cloths, with the spices, as the manner of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ Taking down the body they wrapped it in linen cloths along with the spices, in accordance with the Jewish mode of preparing for burial. ................................................................................  ................................................................................ So they took Jesus' body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury. ................................................................................  ................................................................................ They took, therefore, the body of Jesus, and bound it with linen clothes with the spices, according as it was the custom of the Jews to prepare for burial; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |