................................................................................ The man who saw it has given testimony, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, and he testifies so that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ (This report is from an eyewitness giving an accurate account. He speaks the truth so that you also can believe.)
................................................................................
................................................................................ He who saw it has borne witness—his testimony is true, and he knows that he is telling the truth—that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ And he who has seen has testified, and his testimony is true; and he knows that he is telling the truth, so that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ He who saw this has testified so that you also may believe. His testimony is true, and he knows he is telling the truth.
................................................................................
................................................................................ The one who saw this has testified, and his testimony is true. He knows he is telling the truth so that you, too, may believe,
................................................................................
................................................................................ And the person who saw it has testified (and his testimony is true, and he knows that he is telling the truth), so that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ The one who saw this is an eyewitness. What he says is true, and he knows that he is telling the truth so that you, too, will believe.
................................................................................
................................................................................ And he that saw it bares record, and his record is true: and he knows that he says the truth, that you might believe.
................................................................................
................................................................................ And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
................................................................................
................................................................................ And he that saw it bore record, and his record is true: and he knows that he said true, that you might believe.
................................................................................
................................................................................ And he that hath seen hath borne witness, and his witness is true: and he knoweth that he saith true, that ye also may believe.
................................................................................
................................................................................ And he that saw it, hath given testimony, and his testimony is true. And he knoweth that he saith true; that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ And he who saw it bears witness, and his witness is true, and he knows that he says true that ye also may believe.
................................................................................
................................................................................ And he that hath seen hath borne witness, and his witness is true: and he knoweth that he saith true, that ye also may believe.
................................................................................
................................................................................ And he that saw it, testified, and his testimony is true: and he knoweth that he speaketh truth, that ye may believe.
................................................................................
................................................................................ This statement is the testimony of an eye-witness, and it is true. He knows that he is telling the truth--in order that you also may believe.
................................................................................
................................................................................ He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe.
................................................................................
................................................................................ and he who hath seen hath testified, and his testimony is true, and that one hath known that true things he speaketh, that ye also may believe.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................