  ................................................................................ "Righteous Father, though the world does not know you, I know you, and they know that you have sent me. ................................................................................   ................................................................................ "O righteous Father, the world doesn't know you, but I do; and these disciples know you sent me. ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, even though the world does not know you, I know you, and these know that you have sent me. ................................................................................   ................................................................................ "O righteous Father, although the world has not known You, yet I have known You; and these have known that You sent Me; ................................................................................   ................................................................................ Righteous Father! The world has not known You. However, I have known You, and these have known that You sent Me. ................................................................................   ................................................................................ "Righteous Father, the world has never known you. Yet I have known you, and these men have known that you sent me. ................................................................................   ................................................................................ Righteous Father, even if the world does not know you, I know you, and these men know that you sent me. ................................................................................   ................................................................................ Righteous Father, the world didn't know you. Yet, I knew you, and these [disciples] have known that you sent me. ................................................................................   ................................................................................ O righteous Father, the world has not known you: but I have known you, and these have known that you have sent me. ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, the world has not known you: but I have known you, and these have known that you have sent me. ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, the world knew thee not, but I knew thee; and these knew that thou didst send me; ................................................................................  ................................................................................ Just Father, the world hath not known thee; but I have known thee: and these have known that thou hast sent me. ................................................................................  ................................................................................ Righteous Father, and the world has not known thee, but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, the world knew thee not, but I knew thee; and these knew that thou didst send me; ................................................................................  ................................................................................ O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. ................................................................................  ................................................................................ And, righteous Father, though the world has failed to recognize Thee, I have known Thee, and these have perceived that Thou didst send me. ................................................................................  ................................................................................ Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you; and these knew that you sent me. ................................................................................  ................................................................................ 'Righteous Father, also the world did not know Thee, and I knew Thee, and these have known that Thou didst send me, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |