  ................................................................................ They kept asking, "What does he mean by 'a little while'? We don't understand what he is saying." ................................................................................   ................................................................................ And what does he mean by 'a little while'? We don't understand." ................................................................................  ................................................................................ So they were saying, “What does he mean by ‘a little while’? We do not know what he is talking about.” ................................................................................   ................................................................................ So they were saying, "What is this that He says, 'A little while '? We do not know what He is talking about." ................................................................................   ................................................................................ They said, "What is this He is saying, 'A little while? We don't know what He's talking about!" ................................................................................   ................................................................................ They kept saying, "What is this 'in a little while' that he keeps talking about? We don't know what he means." ................................................................................   ................................................................................ So they kept on repeating, "What is the meaning of what he says, 'In a little while'? We do not understand what he is talking about." ................................................................................   ................................................................................ So they were asking each other, "What does he mean when he says, 'In a little while'? We don't understand what he's talking about." ................................................................................   ................................................................................ They said therefore, What is this that he said, A little while? we cannot tell what he said. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this that he said, A little while? we cannot tell what he said. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this which he says of the little while? We do not know of what he speaks. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith. ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. ................................................................................  ................................................................................ So they asked one another repeatedly, "What can that 'little while' mean which He speaks of? We do not understand His words." ................................................................................  ................................................................................ They said therefore, "What is this that he says, 'A little while?' We don't know what he is saying." ................................................................................  ................................................................................ they said then, 'What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |