................................................................................ "I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am who I am.
................................................................................ ................................................................................ I tell you this beforehand, so that when it happens you will believe that I Am the Messiah.
................................................................................ ................................................................................ I am telling you this now, before it takes place, that when it does take place you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ "From now on I am telling you before it comes to pass, so that when it does occur, you may believe that I am He.
................................................................................ ................................................................................ "I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am He.
................................................................................ ................................................................................ I'm telling you this now, before it happens, so that when it does happen, you may believe that I AM.
................................................................................ ................................................................................ I am telling you this now, before it happens, so that when it happens you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ I'm telling you now before it happens. Then, when it happens, you will believe that I am the one.
................................................................................ ................................................................................ Now I tell you before it comes, that, when it has come to pass, you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he .
................................................................................ ................................................................................ At present I tell you, before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ I tell you it now before it happens, that when it happens, ye may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ Now I tell you before it cometh, that when it hath come to pass, ye may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ From this time forward I tell you things before they happen, in order that when they do happen you may believe that I am He.
................................................................................ ................................................................................ From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he.
................................................................................ ................................................................................ From this time I tell you, before its coming to pass, that, when it may come to pass, ye may believe that I am he;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................