................................................................................ Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ And since I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you ought to wash each other's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
................................................................................
................................................................................ "If I then, the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you must also wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you too ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ So if I, your Lord and teacher, have washed your feet, you must wash each other's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet; you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Master, have washed your feet; you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If then I being your Lord and Master, have washed your feet; you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I therefore, the Lord and the Teacher, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet;
................................................................................
................................................................................ If I then, the Lord and the Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, your Master and Rabbi, have washed your feet, it is also your duty to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet.
................................................................................
................................................................................ if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- ye also ought to wash one another's feet.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................