................................................................................ Here a dinner was given in Jesus' honor. Martha served, while Lazarus was among those reclining at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ A dinner was prepared in Jesus' honor. Martha served, and Lazarus was among those who ate with him.
................................................................................ ................................................................................ So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table.
................................................................................ ................................................................................ So they made Him a supper there, and Martha was serving; but Lazarus was one of those reclining at the table with Him.
................................................................................ ................................................................................ So they gave a dinner for Him there; Martha was serving them, and Lazarus was one of those reclining at the table with Him.
................................................................................ ................................................................................ There they gave a dinner for him. Martha served, and Lazarus was one of those at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ So they prepared a dinner for Jesus there. Martha was serving, and Lazarus was among those present at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ Dinner was prepared for Jesus in Bethany. Martha served the dinner, and Lazarus was one of the people eating with Jesus.
................................................................................ ................................................................................ There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ So they made him a supper there: and Martha served; but Lazarus was one of them that sat at meat with him.
................................................................................ ................................................................................ And they made him a supper there: and Martha served: but Lazarus was one of them that were at table with him.
................................................................................ ................................................................................ There therefore they made him a supper, and Martha served, but Lazarus was one of those at table with him.
................................................................................ ................................................................................ So they made him a supper there: and Martha served; but Lazarus was one of them that sat at meat with him.
................................................................................ ................................................................................ There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ So they gave a dinner there in honour of Jesus, at which Martha waited at table, but Lazarus was one of the guests who were with Him.
................................................................................ ................................................................................ So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.
................................................................................ ................................................................................ they made, therefore, to him a supper there, and Martha was ministering, and Lazarus was one of those reclining together (at meat) with him;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................