  ................................................................................ But the chief priests and the Pharisees had given orders that anyone who found out where Jesus was should report it so that they might arrest him. ................................................................................   ................................................................................ Meanwhile, the leading priests and Pharisees had publicly ordered that anyone seeing Jesus must report it immediately so they could arrest him. ................................................................................  ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where he was, he should let them know, so that they might arrest him. ................................................................................   ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he was to report it, so that they might seize Him. ................................................................................   ................................................................................ The chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he should report it so they could arrest Him. ................................................................................   ................................................................................ Now the high priests and the Pharisees had given orders that whoever knew where he was should tell them so that they could arrest him. ................................................................................   ................................................................................ (Now the chief priests and the Pharisees had given orders that anyone who knew where Jesus was should report it, so that they could arrest him.) ................................................................................   ................................................................................ (The chief priests and the Pharisees had given orders that whoever knew where Jesus was should tell them so that they could arrest him.) ................................................................................   ................................................................................ Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should show it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ And the chief priests and Pharisees had given a commandment, that if any man knew where he was, he should tell, that they might apprehend him. ................................................................................  ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had given commandment that if any one knew where he was, he should make it known, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should shew it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him. ................................................................................  ................................................................................ Now the High Priests and the Pharisees had issued orders that if any one knew where He was, he should give information, so that they might arrest Him. ................................................................................  ................................................................................ Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him. ................................................................................  ................................................................................ and both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if any one may know where he is, he may shew it, so that they may seize him. ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Jhn ................................................................................ Jo ................................................................................ Jn ................................................................................ J ................................................................................ Jh ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |