................................................................................ Caravans turn aside from their routes; they go off into the wasteland and perish.
................................................................................ ................................................................................ The caravans turn aside to be refreshed, but there is nothing to drink, so they die.
................................................................................ ................................................................................ The caravans turn aside from their course; they go up into the waste and perish.
................................................................................ ................................................................................ "The paths of their course wind along, They go up into nothing and perish.
................................................................................ ................................................................................ Caravans turn away from their routes, go up into the desert, and perish.
................................................................................ ................................................................................ Travelers divert in their route; they go into a wasteland and die.
................................................................................ ................................................................................ Caravans turn aside from their routes; they go into the wasteland and perish.
................................................................................ ................................................................................ They change their course. They go into a wasteland and disappear.
................................................................................ ................................................................................ The paths of their way turn aside; they go nowhere, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The caravans that travel by the way of them turn aside; They go up into the waste, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The paths of their steps are entangled: they shall walk in vain, and shall perish.
................................................................................ ................................................................................ They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
................................................................................ ................................................................................ The caravans that travel by the way of them turn aside; they go up into the waste, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
................................................................................ ................................................................................ The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
................................................................................ ................................................................................ Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................