  ................................................................................ Then I would still have this consolation-- my joy in unrelenting pain-- that I had not denied the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ At least I can take comfort in this: Despite the pain, I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ This would be my comfort; I would even exult in pain unsparing, for I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ "But it is still my consolation, And I rejoice in unsparing pain, That I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ It would still bring me comfort, and I would leap for joy in unrelenting pain that I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ At least I could still take comfort and rejoice in unceasing anguish, for I didn't conceal what the Holy One has to say. ................................................................................   ................................................................................ Then I would yet have my comfort, then I would rejoice, in spite of pitiless pain, for I have not concealed the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ Then I would still have comfort. I would be happy despite my endless pain, because I have not rejected the words of the Holy One. ................................................................................   ................................................................................ Then should I still have comfort; yea, I would exult myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Then should I yet have comfort; yes, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ And be it still my consolation, Yea, let me exult in pain that spareth not, That I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ And that this may be my comfort, that afflicting me with sorrow, he spare not, nor I contradict the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Then should I yet have comfort; and in the pain which spareth not I would rejoice that I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Then should I yet have comfort; yea, I would exult in pain that spareth not: for I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Then should I yet have comfort; yes, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ Be it still my consolation, yes, let me exult in pain that doesn't spare, that I have not denied the words of the Holy One. ................................................................................  ................................................................................ And yet it is my comfort, (And I exult in pain -- He doth not spare,) That I have not hidden The sayings of the Holy One. ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Jb ................................................................................ J ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |