................................................................................ May that night be barren; may no shout of joy be heard in it.
................................................................................
................................................................................ Let that night be childless. Let it have no joy.
................................................................................
................................................................................ Behold, let that night be barren; let no joyful cry enter it.
................................................................................
................................................................................ "Behold, let that night be barren; Let no joyful shout enter it.
................................................................................
................................................................................ Yes, may that night be barren; may no joyful shout be heard in it.
................................................................................
................................................................................ "Yes, let that night be barren; let it not appear with its joyful shout.
................................................................................
................................................................................ Indeed, let that night be barren; let no shout of joy penetrate it!
................................................................................
................................................................................ Let that night be empty. Let no joyful singing be heard in it.
................................................................................
................................................................................ Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come into it.
................................................................................
................................................................................ Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ See, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ Lo, let that night be barren; Let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ Let that night be solitary, and not worthy of praise.
................................................................................
................................................................................ Behold, let that night be barren; let no joyful sound come therein;
................................................................................
................................................................................ Lo, let that night be barren; let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein.
................................................................................
................................................................................ Lo! that night -- let it be gloomy, Let no singing come into it.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................