................................................................................ You bring new witnesses against me and increase your anger toward me; your forces come against me wave upon wave.
................................................................................
................................................................................ Again and again you witness against me. You pour out your growing anger on me and bring fresh armies against me.
................................................................................
................................................................................ You renew your witnesses against me and increase your vexation toward me; you bring fresh troops against me.
................................................................................
................................................................................ 'You renew Your witnesses against me And increase Your anger toward me; Hardship after hardship is with me.
................................................................................
................................................................................ You produce new witnesses against me and multiply Your anger toward me. Hardships assault me, wave after wave.
................................................................................
................................................................................ "'You have brought new witnesses against me, you're even more angry with me— you've brought fresh troops to attack me!
................................................................................
................................................................................ You bring new witnesses against me, and increase your anger against me; relief troops come against me.
................................................................................
................................................................................ You keep finding new witnesses against me. You keep increasing your anger toward me. You keep bringing new armies against me.
................................................................................
................................................................................ You renew your witnesses against me, and increase your indignation upon me; changes and war are ever with me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
................................................................................
................................................................................ You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me; changes and war are against me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses against me, And increasest thine indignation upon me: Changes and warfare are with me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses against me, and multipliest thy wrath upon me, and pains war against me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses before me and increasest thy displeasure against me; successions of evil and a time of toil are with me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and warfare are with me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thy indignation upon me; changes and war are against me.
................................................................................
................................................................................ You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
................................................................................
................................................................................ Thou renewest Thy witnesses against me, And dost multiply Thine anger with me, Changes and warfare are with me.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Jb
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................