  ................................................................................ They turned their backs to me and not their faces; though I taught them again and again, they would not listen or respond to discipline. ................................................................................   ................................................................................ My people have turned their backs on me and have refused to return. Even though I diligently taught them, they would not receive instruction or obey. ................................................................................  ................................................................................ They have turned to me their back and not their face. And though I have taught them persistently, they have not listened to receive instruction. ................................................................................   ................................................................................ "They have turned their back to Me and not their face; though I taught them, teaching again and again, they would not listen and receive instruction. ................................................................................   ................................................................................ They have turned their backs to Me and not their faces. Though I taught them time and time again, they do not listen and receive discipline. ................................................................................   ................................................................................ They have turned their backs to me rather than their faces. Even though I taught them, teaching them again and again, they didn't listen to accept correction. ................................................................................   ................................................................................ They have turned away from me instead of turning to me. I tried over and over again to instruct them, but they did not listen and respond to correction. ................................................................................   ................................................................................ have turned their backs, not their faces to me. I taught them again and again, but they refused to listen and learn. ................................................................................   ................................................................................ And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned to me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned unto me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned their backs to me, and not their faces: when I taught them early in the morning, and instructed them, and they would not hearken to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned unto me the back, and not the face; and though I taught them, rising early and teaching, they hearkened not to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned unto me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they have turned to me the back, and not the face: though I taught them, rising early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ They have turned to me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction. ................................................................................  ................................................................................ And they turn unto Me the neck, and not the face, and teaching them, rising early and teaching, and they are not hearkening to accept instruction. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Jer. ................................................................................ Jere ................................................................................ je ................................................................................ J ................................................................................ Jr ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ J ................................................................................ J ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |