................................................................................ Why do you go about so much, changing your ways? You will be disappointed by Egypt as you were by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ First here, then there--you flit from one ally to another asking for help. But your new friends in Egypt will let you down, just as Assyria did before.
................................................................................ ................................................................................ How much you go about, changing your way! You shall be put to shame by Egypt as you were put to shame by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ "Why do you go around so much Changing your way? Also, you will be put to shame by Egypt As you were put to shame by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ How unstable you are, constantly changing your ways! You will be put to shame by Egypt just as you were put to shame by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why do you go about changing your mind so much? You will also be disappointed by Egypt, just as you were disappointed by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why do you constantly go about changing your political allegiances? You will get no help from Egypt just as you got no help from Assyria.
................................................................................ ................................................................................ You change your mind so easily. You will be put to shame by Egypt as you were put to shame by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why gad you about so much to change your way? you also shall be ashamed of Egypt, as you were ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why gad you about so much to change your way? you also shall be ashamed of Egypt, as you were ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why gaddest thou about so much to change thy way? thou shalt be ashamed of Egypt also, as thou wast ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ How exceeding base art thou become, going the same ways over again! and thou shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why dost thou gad about so much, and change thy way? Thou shalt also be brought to shame by Egypt, as thou wast brought to shame by Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why gaddest thou about so much to change thy way? thou shalt be ashamed of Egypt also, as thou wast ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why dost thou go about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ Why do you go about so much to change your way? You will be ashamed of Egypt also, as you were ashamed of Assyria.
................................................................................ ................................................................................ What? thou art very vile to repeat thy way, Even of Egypt thou art ashamed, As thou hast been ashamed of Asshur,
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Jer.
................................................................................
Jere
................................................................................
je
................................................................................
J
................................................................................
Jr
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................