................................................................................ Woe to me because of my injury! My wound is incurable! Yet I said to myself, "This is my sickness, and I must endure it."
................................................................................ ................................................................................ My wound is severe, and my grief is great. My sickness is incurable, but I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me because of my hurt! My wound is grievous. But I said, “Truly this is an affliction, and I must bear it.”
................................................................................ ................................................................................ Woe is me, because of my injury! My wound is incurable. But I said, "Truly this is a sickness, And I must bear it."
................................................................................ ................................................................................ Woe to me because of my brokenness-- I am severely wounded! I exclaimed, "This is my intense suffering, but I must bear it."
................................................................................ ................................................................................ Woe is me because of my injury. My wound is severe. I said, "Truly this is my sickness, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ And I cried out, "We are doomed! Our wound is severe! We once thought, 'This is only an illness. And we will be able to bear it!'
................................................................................ ................................................................................ Oh, I'm wounded! My wound is serious. Then I thought that this is my punishment, and I will bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my hurt! my wound is grievous; but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my hurt! my wound is grievous; but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is my grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my destruction, my wound is very grievous. But I said: Truly this is my own evil, and I will bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me, for my wound! My stroke is hard to heal, and I had said, Yea, this is my grief, and I will bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is my grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is [my] grief, and I must bear it.
................................................................................ ................................................................................ Woe to me for my breaking, Grievious hath been my smiting, And I said, Only, this is my sickness, and I bear it.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Jer.
................................................................................
Jere
................................................................................
je
................................................................................
J
................................................................................
Jr
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................