................................................................................ What causes fights and quarrels among you? Don't they come from your desires that battle within you?
................................................................................ ................................................................................ What is causing the quarrels and fights among you? Don't they come from the evil desires at war within you?
................................................................................ ................................................................................ What causes quarrels and what causes fights among you? Is it not this, that your passions are at war within you?
................................................................................ ................................................................................ What is the source of quarrels and conflicts among you? Is not the source your pleasures that wage war in your members?
................................................................................ ................................................................................ What is the source of wars and fights among you? Don't they come from the cravings that are at war within you?
................................................................................ ................................................................................ Where do those fights and quarrels among you come from? They come from your selfish desires that are at war in your bodies, don't they?
................................................................................ ................................................................................ Where do the conflicts and where do the quarrels among you come from? Is it not from this, from your passions that battle inside you?
................................................................................ ................................................................................ What causes fights and quarrels among you? Aren't they caused by the selfish desires that fight to control you?
................................................................................ ................................................................................ From where come wars and fightings among you? come they not from here, even of your lusts that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ From where come wars and fights among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ Whence come wars and whence come fightings among you? come they not hence, even of your pleasures that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ From whence are wars and contentions among you? Are they not hence, from your concupiscences, which war in your members?
................................................................................ ................................................................................ Whence come wars and whence fightings among you? Is it not thence, from your pleasures, which war in your members?
................................................................................ ................................................................................ Whence come wars and whence come fightings among you? come they not hence, even of your pleasures that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even from your lusts that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ What causes wars and contentions among you? Is it not the cravings which are ever at war within you for various pleasures?
................................................................................ ................................................................................ Where do wars and fightings among you come from? Don't they come from your pleasures that war in your members?
................................................................................ ................................................................................ Whence are wars and fightings among you? not thence -- out of your passions, that are as soldiers in your members?
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Ja
................................................................................
Jas.
................................................................................
Jam
................................................................................
jms
................................................................................
jame
................................................................................
Jm
................................................................................
Jame
................................................................................
J
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................