  ................................................................................ Why are your garments red, like those of one treading the winepress? ................................................................................   ................................................................................ Why are your clothes so red, as if you have been treading out grapes? ................................................................................  ................................................................................ Why is your apparel red, and your garments like his who treads in the winepress? ................................................................................   ................................................................................ Why is Your apparel red, And Your garments like the one who treads in the wine press? ................................................................................   ................................................................................ Why are Your clothes red, and Your garments like one who treads a winepress? ................................................................................   ................................................................................ "Why is your clothing red, and your garments like those worn by the ones who tread in the winepress? ................................................................................   ................................................................................ Why are your clothes red? Why do you look like someone who has stomped on grapes in a vat? ................................................................................   ................................................................................ Why are your clothes red and your garments like those who trample grapes in a winepress? ................................................................................   ................................................................................ Why are you red in your apparel, and your garments like him that treads in the winepress? ................................................................................  ................................................................................ Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? ................................................................................  ................................................................................ Why are you red in your apparel, and your garments like him that treads in the winefat? ................................................................................  ................................................................................ Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winevat? ................................................................................  ................................................................................ Why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress? ................................................................................  ................................................................................ Wherefore is redness in thine apparel, And thy garments like him that treadeth in the winevat? ................................................................................  ................................................................................ Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? ................................................................................  ................................................................................ Why art thou red in thy apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-vat. ................................................................................  ................................................................................ Why are you red in your clothing, and your garments like him who treads in the wine vat? ................................................................................  ................................................................................ Wherefore is thy clothing red? And thy garments as treading in a wine fat?' ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |