  ................................................................................ until the LORD has sent everyone far away and the land is utterly forsaken. ................................................................................   ................................................................................ until the LORD has sent everyone away, and the entire land of Israel lies deserted. ................................................................................  ................................................................................ and the LORD removes people far away, and the forsaken places are many in the midst of the land. ................................................................................   ................................................................................ "The LORD has removed men far away, And the forsaken places are many in the midst of the land. ................................................................................   ................................................................................ and the LORD drives the people far away, leaving great emptiness in the land. ................................................................................   ................................................................................ Until the LORD removes people far away, and there are many empty places in the middle of the land. ................................................................................   ................................................................................ and the LORD has sent the people off to a distant place, and the very heart of the land is completely abandoned. ................................................................................   ................................................................................ The LORD will send his people far away, and a large area in the middle of the land will be abandoned. ................................................................................   ................................................................................ And the LORD has removed men far away, and there are many forsaken places in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the middle of the land. ................................................................................  ................................................................................ and Jehovah have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And the Lord shall remove men far away, and she shall be multiplied that was left in the midst of the earth. ................................................................................  ................................................................................ and Jehovah have removed men far away, and the solitude be great in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ and the LORD have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And the LORD shall have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And Yahweh has removed men far away, and the forsaken places are many in the midst of the land. ................................................................................  ................................................................................ And Jehovah hath put man far off, And great is the forsaken part in the heart of the land. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |