  ................................................................................ We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................   ................................................................................ All of us, like sheep, have strayed away. We have left God's paths to follow our own. Yet the LORD laid on him the sins of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned—every one—to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................   ................................................................................ All of us like sheep have gone astray, Each of us has turned to his own way; But the LORD has caused the iniquity of us all To fall on Him. ................................................................................   ................................................................................ We all went astray like sheep; we all have turned to our own way; and the LORD has punished Him for the iniquity of us all. ................................................................................   ................................................................................ All we like sheep have gone astray, we have turned, each of us, to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................   ................................................................................ All of us had wandered off like sheep; each of us had strayed off on his own path, but the LORD caused the sin of all of us to attack him. ................................................................................   ................................................................................ We have all strayed like sheep. Each one of us has turned to go his own way, and the LORD has laid all our sins on him. ................................................................................   ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned everyone to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and Jehovah hath laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray, we have turned every one to his own way; and Jehovah hath laid upon him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all. ................................................................................  ................................................................................ All of us like sheep have wandered, Each to his own way we have turned, And Jehovah hath caused to meet on him, The punishment of us all. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |