................................................................................ For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another.
................................................................................ ................................................................................ I will rescue you for my sake--yes, for my own sake! I will not let my reputation be tarnished, and I will not share my glory with idols!
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, for my own sake, I do it, for how should my name be profaned? My glory I will not give to another.
................................................................................ ................................................................................ "For My own sake, for My own sake, I will act; For how can My name be profaned? And My glory I will not give to another.
................................................................................ ................................................................................ I will act for My own sake, indeed, My own, for how can I be defiled? I will not give My glory to another."
................................................................................ ................................................................................ For my own sake—Yes, for my own sake!—I'm doing it; indeed, how can I be profaned? Furthermore, I won't give my glory to another."
................................................................................ ................................................................................ For my sake alone I will act, for how can I allow my name to be defiled? I will not share my glory with anyone else!
................................................................................ ................................................................................ I am doing this for myself, only for myself. Why should my name be dishonored? I will not give my glory to anyone else.
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be profaned? and I will not give my glory unto another.
................................................................................ ................................................................................ For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory to another.
................................................................................ ................................................................................ For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, for my own sake will I do it, that I may not be blasphemed: and I will not give my glory to another.
................................................................................ ................................................................................ For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and I will not give my glory unto another.
................................................................................ ................................................................................ For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be profaned? and I will not give my glory to another.
................................................................................ ................................................................................ For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should [my name] be profaned? and my glory I will not give to another.
................................................................................ ................................................................................ For My sake, for Mine own sake, I do it, For how is it polluted? And Mine honour to another I give not.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................