  ................................................................................ A voice of one calling: "In the wilderness prepare the way for the LORD; make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................   ................................................................................ Listen! It's the voice of someone shouting, "Clear the way through the wilderness for the LORD! Make a straight highway through the wasteland for our God! ................................................................................  ................................................................................ A voice cries: “In the wilderness prepare the way of the LORD; make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................   ................................................................................ A voice is calling, "Clear the way for the LORD in the wilderness; Make smooth in the desert a highway for our God. ................................................................................   ................................................................................ A voice of one crying out: Prepare the way of the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert. ................................................................................   ................................................................................ A voice cries out: 'In the wilderness prepare the way for the LORD; and in the desert a straight highway for our God.' ................................................................................   ................................................................................ A voice cries out, "In the wilderness clear a way for the LORD; construct in the desert a road for our God. ................................................................................   ................................................................................ A voice cries out in the desert: "Clear a way for the LORD. Make a straight highway in the wilderness for our God. ................................................................................   ................................................................................ The voice of him that cries in the wilderness, Prepare you the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of him that cries in the wilderness, Prepare you the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of one that crieth, Prepare ye in the wilderness the way of Jehovah; make level in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of Jehovah, make straight in the desert a highway for our God! ................................................................................  ................................................................................ The voice of one that crieth, Prepare ye in the wilderness the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. ................................................................................  ................................................................................ The voice of one who calls out, "Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God. ................................................................................  ................................................................................ A voice is crying -- in a wilderness -- Prepare ye the way of Jehovah, Make straight in a desert a highway to our God. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |