................................................................................ But what can I say? He has spoken to me, and he himself has done this. I will walk humbly all my years because of this anguish of my soul.
................................................................................ ................................................................................ But what could I say? For he himself sent this sickness. Now I will walk humbly throughout my years because of this anguish I have felt.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. I walk slowly all my years because of the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ "What shall I say? For He has spoken to me, and He Himself has done it; I will wander about all my years because of the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What can I say? He has spoken to me, and He Himself has done it. I walk along slowly all my years because of the bitterness of my soul,
................................................................................ ................................................................................ What can I say, so I tell myself, since he has done this to me? I will walk slowly all my years because of my soul's anguish.
................................................................................ ................................................................................ What can I say? He has decreed and acted. I will walk slowly all my years because I am overcome with grief.
................................................................................ ................................................................................ What can I say now that he has spoken to me? He has done this. I will be careful the rest of my life because of my bitter experience.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he has both spoken unto me, and he himself has done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he has both spoken to me, and himself has done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say, or what shall he answer for me, whereas he himself hath done it? I will recount to thee all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? He hath both spoken unto me, and himself hath done it. I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What shall I say? he hath both spoken to me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
................................................................................ ................................................................................ What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
................................................................................ ................................................................................ -- What do I say? seeing He said to me, And He Himself hath wrought, I go softly all my years for the bitterness of my soul.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................