................................................................................ LORD, they came to you in their distress; when you disciplined them, they could barely whisper a prayer.
................................................................................
................................................................................ LORD, in distress we searched for you. We prayed beneath the burden of your discipline.
................................................................................
................................................................................ O LORD, in distress they sought you; they poured out a whispered prayer when your discipline was upon them.
................................................................................
................................................................................ O LORD, they sought You in distress; They could only whisper a prayer, Your chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, they went to You in their distress; they poured out whispered prayers because Your discipline fell on them.
................................................................................
................................................................................ LORD, they came to you in distress; they poured out their secret prayer when your chastenings were afflicting them.
................................................................................
................................................................................ O LORD, in distress they looked for you; they uttered incantations because of your discipline.
................................................................................
................................................................................ O LORD, the people have come to you in trouble. They were humbled by oppression, by your discipline upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, in trouble have they visited you, they poured out a prayer when your chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, in trouble have they visited you, they poured out a prayer when your chastening was on them.
................................................................................
................................................................................ Jehovah, in trouble have they visited thee; they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ Lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them.
................................................................................
................................................................................ Jehovah, in trouble they sought thee; they poured out their whispered prayer when thy chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
................................................................................
................................................................................ Yahweh, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them.
................................................................................
................................................................................ O Jehovah, in distress they missed Thee, They have poured out a whisper, Thy chastisement is on them.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................