  ................................................................................ The ruined city lies desolate; the entrance to every house is barred. ................................................................................   ................................................................................ The city writhes in chaos; every home is locked to keep out intruders. ................................................................................  ................................................................................ The wasted city is broken down; every house is shut up so that none can enter. ................................................................................   ................................................................................ The city of chaos is broken down; Every house is shut up so that none may enter. ................................................................................   ................................................................................ The city of chaos is shattered; every house is closed to entry. ................................................................................   ................................................................................ The chaotic city lies broken down; every house is closed up so that no one can enter them. ................................................................................   ................................................................................ The ruined town is shattered; all of the houses are shut up tight. ................................................................................   ................................................................................ The ruined city lies desolate. The entrance to every house is barred shut. ................................................................................   ................................................................................ The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ The waste city is broken down; every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ The city of vanity is broken down, every house is shut up, no man cometh in. ................................................................................  ................................................................................ The city of solitude is broken down; every house is shut up, so that none entereth in. ................................................................................  ................................................................................ The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may enter. ................................................................................  ................................................................................ The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in. ................................................................................  ................................................................................ It was broken down -- a city of emptiness, Shut hath been every house from entrance. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |