  ................................................................................ See, the LORD is going to lay waste the earth and devastate it; he will ruin its face and scatter its inhabitants-- ................................................................................   ................................................................................ Look! The LORD is about to destroy the earth and make it a vast wasteland. He devastates the surface of the earth and scatters the people. ................................................................................  ................................................................................ Behold, the LORD will empty the earth and make it desolate, and he will twist its surface and scatter its inhabitants. ................................................................................   ................................................................................ Behold, the LORD lays the earth waste, devastates it, distorts its surface and scatters its inhabitants. ................................................................................   ................................................................................ Look, the LORD is stripping the earth bare and making it desolate. He will twist its surface and scatter its inhabitants: ................................................................................   ................................................................................ "Watch out! The LORD is about to depopulate the land and devastate it; he will turn it upside down and scatter its inhabitants. ................................................................................   ................................................................................ Look, the LORD is ready to devastate the earth and leave it in ruins; he will mar its surface and scatter its inhabitants. ................................................................................   ................................................................................ The LORD is going to turn the earth into a desolate wasteland. He will mar the face of the earth and scatter the people living on it. ................................................................................   ................................................................................ Behold, the LORD makes the earth empty, and makes it waste, and turns it upside down, and scatters abroad its inhabitants. ................................................................................  ................................................................................ Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. ................................................................................  ................................................................................ Behold, the LORD makes the earth empty, and makes it waste, and turns it upside down, and scatters abroad the inhabitants thereof. ................................................................................  ................................................................................ Behold, Jehovah maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. ................................................................................  ................................................................................ BEHOLD the Lord shall lay waste the earth, and shall strip it, and shall afflict the face thereof, and scatter abroad the inhabitants thereof. ................................................................................  ................................................................................ Behold, Jehovah maketh the land empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad its inhabitants. ................................................................................  ................................................................................ Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. ................................................................................  ................................................................................ Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad its inhabitants. ................................................................................  ................................................................................ Behold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants. ................................................................................  ................................................................................ Lo, Jehovah is emptying the land, And is making it waste, And hath overturned it on its face, And hath scattered its inhabitants. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Isa ................................................................................ Isi ................................................................................ Is ................................................................................ isah ................................................................................ ia ................................................................................ isa ................................................................................ isai ................................................................................ i ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ I ................................................................................ I ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |