................................................................................ In the streets they wear sackcloth; on the roofs and in the public squares they all wail, prostrate with weeping.
................................................................................ ................................................................................ They will wear burlap as they wander the streets. From every home and public square will come the sound of wailing.
................................................................................ ................................................................................ in the streets they wear sackcloth; on the housetops and in the squares everyone wails and melts in tears.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they have girded themselves with sackcloth; On their housetops and in their squares Everyone is wailing, dissolved in tears.
................................................................................ ................................................................................ In its streets they wear sackcloth; on its rooftops and in its public squares everyone wails, falling down and weeping.
................................................................................ ................................................................................ In its streets they wear sackcloth; on its rooftops and in its squares everyone wails and falls down weeping.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they wear sackcloth; on their roofs and in their town squares all of them wail, they fall down weeping.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they wear sackcloth. On their roofs and in their city squares everyone wails and cries.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they shall clothe themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, everyone shall wail, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, every one waileth, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they are girded with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets all shall howl and come down weeping.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they are girded with sackcloth; on their roofs, and in their broadways, every one howleth, melted into tears.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they gird themselves with sackcloth: on their housetops, and in their broad places, every one howleth, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly.
................................................................................ ................................................................................ In its out-places they girded on sackcloth, On its pinnacles, and in its broad places, Every one howleth -- going down with weeping.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................