................................................................................ They will all respond, they will say to you, "You also have become weak, as we are; you have become like us."
................................................................................ ................................................................................ With one voice they all cry out, 'Now you are as weak as we are!
................................................................................ ................................................................................ All of them will answer and say to you: ‘You too have become as weak as we! You have become like us!’
................................................................................ ................................................................................ "They will all respond and say to you, 'Even you have been made weak as we, You have become like us.
................................................................................ ................................................................................ They all respond to you, saying:" You too have become as weak as we are; you have become like us!
................................................................................ ................................................................................ In answer, all of them will tell you, 'You've also become as weak as we are! You have become just like us!'
................................................................................ ................................................................................ All of them respond to you, saying: 'You too have become weak like us! You have become just like us!
................................................................................ ................................................................................ All of them will greet you, "You also have become weak like us! You have become like one of us!"
................................................................................ ................................................................................ They all shall speak and say unto you, have you also become weak as we? have you become like unto us?
................................................................................ ................................................................................ All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
................................................................................ ................................................................................ All they shall speak and say to you, Are you also become weak as we? are you become like to us?
................................................................................ ................................................................................ All they shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
................................................................................ ................................................................................ All shall answer, and say to thee: Thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us.
................................................................................ ................................................................................ All of them shall answer and say unto thee, Art thou also become powerless as we; art thou become like unto us!
................................................................................ ................................................................................ All they shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
................................................................................ ................................................................................ All they shall speak and say to thee, Art thou also become weak as we? Art thou become like us?
................................................................................ ................................................................................ They all will answer and ask you, "Have you also become as weak as we are? Have you become like us?"
................................................................................ ................................................................................ All of them answer and say unto thee, Even thou hast become weak like us! Unto us thou hast become like!
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................