................................................................................
but they do not realize that I remember all their evil deeds. Their sins engulf them; they are always before me.
................................................................................
................................................................................
Its people don't realize that I am watching them. Their sinful deeds are all around them, and I see them all.
................................................................................
................................................................................
But they do not consider that I remember all their evil. Now their deeds surround them; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they do not consider in their hearts That I remember all their wickedness. Now their deeds are all around them; They are before My face.
................................................................................
................................................................................
But they never consider that I remember all their evil. Now their sins are all around them; they are right in front of My face.
................................................................................
................................................................................
It never occurs to them that I remember all their sin. Now their actions have caught up with them, and they have my attention.
................................................................................
................................................................................
They do not realize that I remember all of their wicked deeds. Their evil deeds have now surrounded them; their sinful deeds are always before me.
................................................................................
................................................................................
They don't realize that I remember all the evil things they've done. Now their sins surround them. Their sins are in my presence.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own deeds have surrounded them; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.
................................................................................
................................................................................
And they say not in their hearts that I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them around; they are before my face.
................................................................................
................................................................................
They don't consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face.
................................................................................
................................................................................
And they do not say to their heart, That all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.

................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Ho
................................................................................
Hs
................................................................................
Hos.
................................................................................
H
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Hosea 7:1
Top of Page
Top of Page