  ................................................................................ Therefore I cut you in pieces with my prophets, I killed you with the words of my mouth-- then my judgments go forth like the sun. ................................................................................   ................................................................................ I sent my prophets to cut you to pieces--to slaughter you with my words, with judgments as inescapable as light. ................................................................................  ................................................................................ Therefore I have hewn them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth, and my judgment goes forth as the light. ................................................................................   ................................................................................ Therefore I have hewn them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the judgments on you are like the light that goes forth. ................................................................................   ................................................................................ This is why I have used the prophets to cut them down; I have killed them with the words of My mouth. My judgment strikes like lightning. ................................................................................   ................................................................................ Therefore I cut them to pieces by the prophets, killing them by the words from my mouth. The verdict against you shines like a beacon. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, I will certainly cut you into pieces at the hands of the prophets; I will certainly kill you in fulfillment of my oracles of judgment; for my judgment will come forth like the light of the dawn. ................................................................................   ................................................................................ That is why I cut [you] down by sending the prophets. I killed you with the words from my mouth. My judgments shined on you like light. ................................................................................   ................................................................................ Therefore have I hewn them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and your judgments are as the light that goes forth. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and your judgments are as the light that goes forth. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth. ................................................................................  ................................................................................ For this reason have I hewed them by the prophets, I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments shall go forth as the light. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and my judgment goeth forth as the light. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth. ................................................................................  ................................................................................ Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth. ................................................................................  ................................................................................ Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning. ................................................................................  ................................................................................ Therefore I have hewed by prophets, I have slain them by sayings of My mouth, And My judgments to the light goeth forth. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Ho ................................................................................ Hs ................................................................................ Hos. ................................................................................ H ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ H ................................................................................ H ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |