  ................................................................................ But Ephraim has aroused his bitter anger; his Lord will leave on him the guilt of his bloodshed and will repay him for his contempt. ................................................................................   ................................................................................ But the people of Israel have bitterly provoked the LORD, so their Lord will now sentence them to death in payment for their sins. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim has given bitter provocation; so his Lord will leave his bloodguilt on him and will repay him for his disgraceful deeds. ................................................................................   ................................................................................ Ephraim has provoked to bitter anger; So his Lord will leave his bloodguilt on him And bring back his reproach to him. ................................................................................   ................................................................................ Ephraim has provoked bitter anger, so his Lord will leave his bloodguilt on him and repay him for his contempt. ................................................................................   ................................................................................ Ephraim has stirred up violent anger; therefore the guilt of his blood will remain on him, and his Lord will repay him for his contempt." ................................................................................   ................................................................................ But Ephraim bitterly provoked him to anger; so he will hold him accountable for the blood he has shed, his Lord will repay him for the contempt he has shown. ................................................................................   ................................................................................ The people of Ephraim made the LORD bitter. He will hold them guilty of murder. The Lord will pay them back for their insults. ................................................................................   ................................................................................ Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his bloodguilt upon him, and his reproach shall his Lord return unto him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his LORD return unto him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood on him, and his reproach shall his LORD return to him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim hath provoked me to wrath with his bitterness, and his blood shall come upon him, and his Lord will render his reproach unto him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim provoked him to anger most bitterly; and his Lord shall leave his blood upon him, and recompense unto him his reproach. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore will he leave his blood upon him, and his reproach will his Lord return to him. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim has bitterly provoked anger. Therefore his blood will be left on him, and his Lord will repay his contempt. ................................................................................  ................................................................................ Ephraim hath provoked most bitterly, And his blood on himself he leaveth, And his reproach turn back to him doth his Lord! ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Ho ................................................................................ Hs ................................................................................ Hos. ................................................................................ H ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ H ................................................................................ H ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |