................................................................................ When everything had been arranged like this, the priests entered regularly into the outer room to carry on their ministry.
................................................................................ ................................................................................ When these things were all in place, the priests regularly entered the first room as they performed their religious duties.
................................................................................ ................................................................................ These preparations having thus been made, the priests go regularly into the first section, performing their ritual duties,
................................................................................ ................................................................................ Now when these things have been so prepared, the priests are continually entering the outer tabernacle performing the divine worship,
................................................................................ ................................................................................ With these things set up this way, the priests enter the first room repeatedly, performing their ministry.
................................................................................ ................................................................................ When everything had been arranged like this, the priests always went into the first part of the tent to perform their duties.
................................................................................ ................................................................................ So with these things prepared like this, the priests enter continually into the outer tent as they perform their duties.
................................................................................ ................................................................................ That is how these two parts of the tent were set up. The priests always went into the first part of the tent to perform their duties.
................................................................................ ................................................................................ Now when these things were thus prepared, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
................................................................................ ................................................................................ Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
................................................................................ ................................................................................ Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.
................................................................................ ................................................................................ Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;
................................................................................ ................................................................................ Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests indeed always entered, accomplishing the offices of sacrifices.
................................................................................ ................................................................................ Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests enter at all times, accomplishing the services;
................................................................................ ................................................................................ Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;
................................................................................ ................................................................................ Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God:
................................................................................ ................................................................................ These arrangements having long been completed, the priests, when conducting the divine services, continually enter the outer tent.
................................................................................ ................................................................................ Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,
................................................................................ ................................................................................ And these things having been thus prepared, into the first tabernacle, indeed, at all times the priests do go in, performing the services,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Heb.
................................................................................
He.
................................................................................
Hb
................................................................................
H
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................