................................................................................ Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ That first covenant between God and Israel had regulations for worship and a place of worship here on earth.
................................................................................ ................................................................................ Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly place of holiness.
................................................................................ ................................................................................ Now even the first covenant had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Now the first covenant also had regulations for ministry and an earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Now the first covenant, in fact, had regulations for worship and its earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ The first promise had rules for the priests' service. It also had a holy place on earth.
................................................................................ ................................................................................ Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and an earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Then truly the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Now even a first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.
................................................................................ ................................................................................ The former indeed had also justifications of divine service, and a worldly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ The first therefore also indeed had ordinances of service, and the sanctuary, a worldly one.
................................................................................ ................................................................................ Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.
................................................................................ ................................................................................ Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ Now even the first Covenant had regulations for divine worship, and had also its sanctuary--a sanctuary belonging to this world.
................................................................................ ................................................................................ Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service, and an earthly sanctuary.
................................................................................ ................................................................................ It had, indeed, then (even the first tabernacle) ordinances of service, also a worldly sanctuary,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Heb.
................................................................................
He.
................................................................................
Hb
................................................................................
H
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................