  ................................................................................ Remember those earlier days after you had received the light, when you endured in a great conflict full of suffering. ................................................................................   ................................................................................ Think back on those early days when you first learned about Christ. Remember how you remained faithful even though it meant terrible suffering. ................................................................................  ................................................................................ But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings, ................................................................................   ................................................................................ But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings, ................................................................................   ................................................................................ Remember the earlier days when, after you had been enlightened, you endured a hard struggle with sufferings. ................................................................................   ................................................................................ But you must continue to remember those earlier days, how after you were enlightened you endured a hard and painful struggle. ................................................................................   ................................................................................ But remember the former days when you endured a harsh conflict of suffering after you were enlightened. ................................................................................   ................................................................................ Remember the past, when you first learned the truth. You endured a lot of hardship and pain. ................................................................................   ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after you were illuminated, you endured a great fight with afflictions; ................................................................................  ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions; ................................................................................  ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after you were illuminated, you endured a great fight of afflictions; ................................................................................  ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings; ................................................................................  ................................................................................ But call to mind the former days, wherein, being illuminated, you endured a great fight of afflictions. ................................................................................  ................................................................................ But call to mind the earlier days in which, having been enlightened, ye endured much conflict of sufferings; ................................................................................  ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings; ................................................................................  ................................................................................ But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions; ................................................................................  ................................................................................ But continually recall to mind the days now past, when on being first enlightened you went through a great conflict and many sufferings. ................................................................................  ................................................................................ But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings; ................................................................................  ................................................................................ And call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, ye did endure much conflict of sufferings, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Heb. ................................................................................ He. ................................................................................ Hb ................................................................................ H ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ H ................................................................................ H ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |