................................................................................ by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body,
................................................................................
................................................................................ By his death, Jesus opened a new and life-giving way through the curtain into the Most Holy Place.
................................................................................
................................................................................ by the new and living way that he opened for us through the curtain, that is, through his flesh,
................................................................................
................................................................................ by a new and living way which He inaugurated for us through the veil, that is, His flesh,
................................................................................
................................................................................ by a new and living way He has opened for us through the curtain (that is, His flesh),
................................................................................
................................................................................ the new and living way that he opened for us through the curtain (that is, through his flesh),
................................................................................
................................................................................ by the fresh and living way that he inaugurated for us through the curtain, that is, through his flesh,
................................................................................
................................................................................ Jesus has opened a new and living way for us to go through the curtain. (The curtain is his own body.)
................................................................................
................................................................................ By a new and living way, which he has consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ By a new and living way, which he has consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ A new and living way which he hath dedicated for us through the veil, that is to say, his flesh,
................................................................................
................................................................................ the new and living way which he has dedicated for us through the veil, that is, his flesh,
................................................................................
................................................................................ by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the vail, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ by the new and ever-living way which He opened up for us through the rending of the veil--that is to say, of His earthly nature--
................................................................................
................................................................................ by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
................................................................................
................................................................................ which way he did initiate for us -- new and living, through the vail, that is, his flesh --
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Heb.
................................................................................
He.
................................................................................
Hb
................................................................................
H
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
H
................................................................................
H
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................