  ................................................................................ You have plotted the ruin of many peoples, shaming your own house and forfeiting your life. ................................................................................   ................................................................................ But by the murders you committed, you have shamed your name and forfeited your lives. ................................................................................  ................................................................................ You have devised shame for your house by cutting off many peoples; you have forfeited your life. ................................................................................   ................................................................................ "You have devised a shameful thing for your house By cutting off many peoples; So you are sinning against yourself. ................................................................................   ................................................................................ You have planned shame for your house by wiping out many peoples and sinning against your own self. ................................................................................   ................................................................................ You have brought shame to yourself by killing many people— you are forfeiting your own life. ................................................................................   ................................................................................ Your schemes will bring shame to your house. Because you destroyed many nations, you will self-destruct. ................................................................................   ................................................................................ You have planned disgrace for your household by cutting off many people and forfeiting your own life. ................................................................................   ................................................................................ You have plotted shame to your house by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul. ................................................................................  ................................................................................ You have consulted shame to your house by cutting off many people, and have sinned against your soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast devised confusion to thy house, thou hast cut off many people, and thy soul hath sinned. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thine own soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast consulted shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul. ................................................................................  ................................................................................ You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. ................................................................................  ................................................................................ Thou hast counselled a shameful thing to thy house, To cut off many peoples, and sinful is thy soul. ................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Hab ................................................................................ Hb ................................................................................ ha ................................................................................ H ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ H ................................................................................ H ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |