  ................................................................................ Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear to do." ................................................................................   ................................................................................ Pharaoh agreed to Joseph's request. "Go and bury your father, as he made you promise," he said. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh answered, “Go up, and bury your father, as he made you swear.” ................................................................................   ................................................................................ Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear." ................................................................................   ................................................................................ So Pharaoh said, "Go and bury your father in keeping with your oath." ................................................................................   ................................................................................ "Please go," Pharaoh replied. "Bury your father, as he asked you to do." ................................................................................   ................................................................................ So Pharaoh said, "Go and bury your father, just as he made you swear to do." ................................................................................   ................................................................................ Pharaoh replied, "Go and bury your father, as you have promised him." ................................................................................   ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up and bury thy father, according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. ................................................................................  ................................................................................ Pharaoh said, "Go up, and bury your father, just like he made you swear." ................................................................................  ................................................................................ and Pharaoh saith, 'Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.' ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |