................................................................................ I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again. And Joseph's own hand will close your eyes."
................................................................................
................................................................................ I will go with you down to Egypt, and I will bring you back again. You will die in Egypt, but Joseph will be with you to close your eyes."
................................................................................
................................................................................ I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph’s hand shall close your eyes.”
................................................................................
................................................................................ "I will go down with you to Egypt, and I will also surely bring you up again; and Joseph will close your eyes."
................................................................................
................................................................................ I will go down with you to Egypt, and I will also bring you back. Joseph will put his hands on your eyes."
................................................................................
................................................................................ I'm going down with you to Egypt, and I'm certainly going to bring you back again. And Joseph himself will be with you when you die."
................................................................................
................................................................................ I will go down with you to Egypt and I myself will certainly bring you back from there. Joseph will close your eyes."
................................................................................
................................................................................ I will go with you to Egypt, and I will make sure you come back again. Joseph will close your eyes [when you die]."
................................................................................
................................................................................ I will go down with you into Egypt; and I will also surely bring you up again: and Joseph shall put his hand upon your eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with you into Egypt; and I will also surely bring you up again: and Joseph shall put his hand on your eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee thither, and will bring thee back again from thence: Joseph also shall put his hands upon thy eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee to Egypt, and I will also certainly bring thee up; and Joseph shall put his hand on thine eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
................................................................................
................................................................................ I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes."
................................................................................
................................................................................ I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................