  ................................................................................ "Now then, please let your servant remain here as my lord's slave in place of the boy, and let the boy return with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ "So please, my lord, let me stay here as a slave instead of the boy, and let the boy return with his brothers. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, please let your servant remain instead of the boy as a servant to my lord, and let the boy go back with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ "Now, therefore, please let your servant remain instead of the lad a slave to my lord, and let the lad go up with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ Now please let your servant remain here as my lord's slave, in place of the boy. Let him go back with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, please allow your servant to remain as a slave to Your Excellency, instead of the young man, and let the young man go back home with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ "So now, please let your servant remain as my lord's slave instead of the boy. As for the boy, let him go back with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ Sir, please let me stay and be your slave in the boy's place, and let the boy go back with his brothers. ................................................................................   ................................................................................ Now therefore, I pray you, let your servant abide instead of the lad a slave to my lord; and let the lad go up with his brothers. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, I pray you, let your servant abide instead of the lad a slave to my lord; and let the lad go up with his brothers. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, let thy servant, I pray thee, abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren. ................................................................................  ................................................................................ Therefore I thy servant will stay instead of the boy in the service of my lord, and let the boy go up with his brethren. ................................................................................  ................................................................................ And now, let thy servant stay, I pray thee, instead of the lad a bondman to my lord, and let the lad go up with his brethren; ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, let thy servant, I pray thee, abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad, a bond-man to my lord; and let the lad return with his brethren. ................................................................................  ................................................................................ Now therefore, please let your servant stay instead of the boy, a bondservant to my lord; and let the boy go up with his brothers. ................................................................................  ................................................................................ 'And now, let thy servant, I pray thee, abide instead of the youth a servant to my lord, and the youth goeth up with his brethren, ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |