................................................................................ If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.'
................................................................................ ................................................................................ Now if you take his brother away from me, and any harm comes to him, you will send this grieving, white-haired man to his grave.'
................................................................................ ................................................................................ If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs in evil to Sheol.’
................................................................................ ................................................................................ 'If you take this one also from me, and harm befalls him, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.'
................................................................................ ................................................................................ If you also take this one from me and anything happens to him, you will bring my gray hairs down to Sheol in sorrow.'"
................................................................................ ................................................................................ If you take this one from me, too, and then something harmful happens to him, then it will be death for me and my sad, gray hair!'
................................................................................ ................................................................................ If you take this one from me too and an accident happens to him, then you will bring down my gray hair in tragedy to the grave.'
................................................................................ ................................................................................ If you take this one away from me too and anything happens to him, you'll drive this gray-haired old man to his grave.'
................................................................................ ................................................................................ And if you take this also from me, and mischief befall him, you shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
................................................................................ ................................................................................ And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
................................................................................ ................................................................................ And if you take this also from me, and mischief befall him, you shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
................................................................................ ................................................................................ and if ye take this one also from me, and harm befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.
................................................................................ ................................................................................ If you take this also, and any thing befall him in the way you will bring down my gray hairs with sorrow unto hell.
................................................................................ ................................................................................ And if ye take this one also from me, and mischief should befall him, ye will bring down my grey hairs with misery to Sheol.
................................................................................ ................................................................................ and if ye take this one also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
................................................................................ ................................................................................ And if ye take this also from me, and mischief shall befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
................................................................................ ................................................................................ If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.'
................................................................................ ................................................................................ when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................