................................................................................ "No!" he said to them. "You have come to see where our land is unprotected."
................................................................................ ................................................................................ "Yes, you are!" Joseph insisted. "You have come to see how vulnerable our land has become."
................................................................................ ................................................................................ He said to them, “No, it is the nakedness of the land that you have come to see.”
................................................................................ ................................................................................ Yet he said to them, "No, but you have come to look at the undefended parts of our land!"
................................................................................ ................................................................................ No," he said to them. "You have come to see the weakness of the land."
................................................................................ ................................................................................ But Joseph kept insisting, "It's just as I've said—you've come here to spy on our unguarded territories!"
................................................................................ ................................................................................ "No," he insisted, "but you have come to see if our land is vulnerable."
................................................................................ ................................................................................ He said to them, "No! You've come to find out where our country is unprotected."
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land you are come.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, No, but to see the nakedness of the land you are come.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
................................................................................ ................................................................................ And he answered them: It is otherwise: you are come to consider the unfenced parts of this land.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, No; but to see the exposed places of the land are ye come.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, No, but to see the nakedness of the land have ye come.
................................................................................ ................................................................................ He said to them, "No, but you have come to see the nakedness of the land!"
................................................................................ ................................................................................ and he saith unto them, 'No, but the nakedness of the land ye have come to see;'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................