  ................................................................................ So he asked Pharaoh's officials who were in custody with him in his master's house, "Why do you look so sad today?" ................................................................................   ................................................................................ "Why do you look so worried today?" he asked them. ................................................................................  ................................................................................ So he asked Pharaoh’s officers who were with him in custody in his master’s house, “Why are your faces downcast today?” ................................................................................   ................................................................................ He asked Pharaoh's officials who were with him in confinement in his master's house, "Why are your faces so sad today?" ................................................................................   ................................................................................ So he asked Pharaoh's officers who were in custody with him in his master's house, "Why do you look so sad today?"" ................................................................................   ................................................................................ So he asked Pharaoh's officers, who were with him in prison in his master's house, "Why are you so sad today?" ................................................................................   ................................................................................ So he asked Pharaoh's officials, who were with him in custody in his master's house, "Why do you look so sad today?" ................................................................................   ................................................................................ So he asked these officials of Pharaoh who were with him in his master's prison, "Why do you look so unhappy today?" ................................................................................   ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in custody in his lord's house, saying, Why do you look so sad today? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Wherefore look ye so sadly to day? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Why look you so sadly to day? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in ward in his master's house, saying, Wherefore look ye so sad to-day? ................................................................................  ................................................................................ He asked them, saying: Why is your oountenance sadder to day than usual? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's chamberlains that were with him in custody in his lord's house, saying, Why are your faces so sad to-day? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in ward in his master's house, saying, Wherefore look ye so sadly to day? ................................................................................  ................................................................................ And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Why look ye so sad to-day? ................................................................................  ................................................................................ He asked Pharaoh's officers who were with him in custody in his master's house, saying, "Why do you look so sad today?" ................................................................................  ................................................................................ and he asketh Pharaoh's eunuchs who are with him in charge in the house of his lord, saying, 'Wherefore are your faces sad to-day?' ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |