................................................................................ Because their sister Dinah had been defiled, Jacob's sons replied deceitfully as they spoke to Shechem and his father Hamor.
................................................................................ ................................................................................ But since Shechem had defiled their sister, Dinah, Jacob's sons responded deceitfully to Shechem and his father, Hamor.
................................................................................ ................................................................................ The sons of Jacob answered Shechem and his father Hamor deceitfully, because he had defiled their sister Dinah.
................................................................................ ................................................................................ But Jacob's sons answered Shechem and his father Hamor with deceit, because he had defiled Dinah their sister.
................................................................................ ................................................................................ But Jacob's sons answered Shechem and his father Hamor deceitfully because he had defiled their sister Dinah. "
................................................................................ ................................................................................ But Jacob's sons answered Shechem and his father Hamor deceptively, because Shechem had dishonored their sister Dinah.
................................................................................ ................................................................................ Jacob's sons answered Shechem and his father Hamor deceitfully when they spoke because Shechem had violated their sister Dinah.
................................................................................ ................................................................................ Then Jacob's sons gave Shechem and his father Hamor a misleading answer because he had dishonored their sister Dinah.
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with guile, and spake, because he had defiled Dinah their sister,
................................................................................ ................................................................................ The sons of Jacob answered Sichem and his father deceitfully, being enraged at the deflowering of their sister:
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and spoke because he had defiled Dinah their sister --
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with guile, and spake, because he had defiled Dinah their sister,
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, (because he had defiled Dinah their sister,)
................................................................................ ................................................................................ The sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with deceit, and spoke, because he had defiled Dinah their sister,
................................................................................ ................................................................................ And the sons of Jacob answer Shechem and Hamor his father deceitfully, and they speak (because he defiled Dinah their sister),
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................