................................................................................ Then he put a three-day journey between himself and Jacob, while Jacob continued to tend the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ who took them a three-days' journey from where Jacob was. Meanwhile, Jacob stayed and cared for the rest of Laban's flock.
................................................................................ ................................................................................ And he set a distance of three days’ journey between himself and Jacob, and Jacob pastured the rest of Laban’s flock.
................................................................................ ................................................................................ And he put a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ He put a three-day journey between himself and Jacob. Jacob, meanwhile, was shepherding the rest of Laban's flock.
................................................................................ ................................................................................ He sent them as far away from Jacob as a three days' journey could take them. Meanwhile, Jacob kept tending the rest of Laban's flock.
................................................................................ ................................................................................ Then he separated them from Jacob by a three-day journey, while Jacob was taking care of the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ He traveled three days away from Jacob. Jacob continued to take care of the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ and he set three days journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ And he set the space of three days' journey betwixt himself and his son in law, who fed the rest of his flock.
................................................................................ ................................................................................ And he put three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flock.
................................................................................ ................................................................................ and he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
................................................................................ ................................................................................ and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................