................................................................................ Then Jacob asked them, "Is he well?" "Yes, he is," they said, "and here comes his daughter Rachel with the sheep."
................................................................................ ................................................................................ "Is he doing well?" Jacob asked. "Yes, he's well," they answered. "Look, here comes his daughter Rachel with the flock now."
................................................................................ ................................................................................ He said to them, “Is it well with him?” They said, “It is well; and see, Rachel his daughter is coming with the sheep!”
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, "Is it well with him?" And they said, "It is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep."
................................................................................ ................................................................................ Is he well?" Jacob asked." Yes," they said, "and here is his daughter Rachel, coming with his sheep."
................................................................................ ................................................................................ So he asked them, "How's he doing?" "Very well," they answered. "As a matter of fact, look over there! That's his daughter Rachel, coming here with his sheep."
................................................................................ ................................................................................ "Is he well?" Jacob asked. They replied, "He is well. Now look, here comes his daughter Rachel with the sheep."
................................................................................ ................................................................................ "How is he doing?" Jacob asked them. "He's fine," they answered. "Here comes his daughter Rachel with the sheep."
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter comes with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter comes with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well. And, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ He said: Is he in health? He is in health, say they: and behold Rachel his daughter cometh with his flock.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, Is he well? And they said, He is well; and behold, there comes Rachel his daughter with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ And he said to them, Is he well? And they said, He is well: and behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
................................................................................ ................................................................................ He said to them, "Is it well with him?" They said, "It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep."
................................................................................ ................................................................................ And he saith to them, 'Hath he peace?' and they say, 'Peace; and lo, Rachel his daughter is coming with the flock.'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................